川越市產業觀光館「小江戶藏里」承載著川越的歷史與文化，是利用舊鏡山酒造的建築，在保留當時風貌的同時進行翻修而成的交流設施。透過活化利用明治、大正、昭和各時代所建的酒藏，將其規劃為伴手禮區（明治藏）、餐飲處（大正藏）、品酒區（昭和藏）以及聚會區（展示藏）這四座酒藏，創造出嶄新的魅力。本設施於2010年10月正式開幕，旨在成為市民與觀光客能一邊享受川越特產、當地美酒及飲食文化，一邊輕鬆聚會、放鬆身心的場所。「小江戶藏里」這個名稱，蘊含了希望這裡能成為充滿江戶風情的川越街景，以及讓人們聚集、心靈安寧的「故鄉」般場所的期許。
🍶【蔵元催事 麻原酒造】10/17(土)・18(日)開催🍶
秋風が心地よく、お酒がさらに美味しく感じられる季節になりましたね🍁
今週末は「川越まつり」の熱気で街が一段と賑わいます🏮✨
埼玉・毛呂山町の酒蔵「麻原酒造（越生ブリュワリー）」による
特別催事を今月も開催いたします！
今回は、お祭りの熱気とともに楽しみたい、
すっきり爽やか＆フルーティーなラインナップです🥂
軽快でおだやかな風味が魅力の「琵琶のささ浪 純米酒大辛口」や、
埼玉県産さけ武蔵を100％使用した、爽やかで品のある「純米吟醸 武蔵野ホワイト」。
さらに、毛呂山町産の完熟梅を使った香り高くフレッシュな「完熟織姫梅酒」や、
ロックやソーダ割りで爽やかな柚子の風味が広がる「すてきなゆず酒 The Maximam」などを
ご堪能いただけます🌾🍋🍑
当日は、普段なかなか聞けない酒造りのお話や、
昭和蔵では通常販売していないお酒の販売、特別有料試飲をお楽しみいただけます。
川越まつり散策の合間や秋の夜長のお供を探しに、ぜひ昭和蔵へお立ち寄りください✨
蔵元催事「麻原酒造」
📅10月17日(土)・18日(日)
🕐13:00～20:00頃
※川越まつりの営業時間に合わせ時間帯が通常と異なります
📍小江戸蔵里 ききざけ処昭和蔵
🍶お酒のラインナップ詳細・イベントについては小江戸蔵里HPをご覧ください。
（プロフィールのリンクよりご覧いただけます）
※20歳未満の飲酒や、飲酒運転は法律で禁止されています。
※天候、その他の事由により内容が変更となる場合がございます。予めご了承ください。
#小江戸蔵里 #川越 #酒蔵イベント #麻原酒造 #埼玉の酒 #川越まつり #秋の夜長
🏮 川越まつりのおみやげは「小江戸蔵里」をご利用ください！ 🏮
川越市産業観光館 小江戸蔵里では、多彩な川越の名産品や
川越まつりグッズを取り揃えてお待ちしております。
10/17・18のお祭り期間中、明治蔵・昭和蔵も【21:00まで】特別営業を行っております！
当館には3つの蔵があり、楽しみ方もいろいろです✨
🛍️ おみやげ処 明治蔵
川越の銘菓や多彩なグッズの購入はこちらへ。お祭りグッズも絶賛販売中です！
🍽️ まかない処 大正蔵『八州亭』
川越の素材を活かした美味しいお食事をご用意しております。
🍶 ききざけ処 昭和蔵
埼玉のお酒や発酵品の購入、日本酒の試飲がお楽しみいただけます。
🎪 にぎわい市（広場）
川越まつりの2日間は、広場にて人気のフードとドリンクも販売しています。
川越まつりにお越しの際は、是非お立ち寄りください！！
#川越まつり #おみやげ #小江戸蔵里 #川越市産業観光館 #おみやげ処明治蔵 #まかない処大正蔵 #ききざけ処昭和蔵 #川越みやげ #川越土産
<<川越まつり期間 小江戸蔵里営業時間のご案内>>
川越まつりの実施期間
10/17（土）～10/18（日）は、
通常と異なる営業時間となります。
明治蔵 10：00～21：00
(通常は18：00まで）
大正蔵 11：00～22：00 L.O.21：00
（通常どおり）
昭和蔵 11：00～21：00
（通常は19：00まで）
また、川越まつりにあわせ、
広場ではにぎわい市も開催！
川越まつりとあわせて、是非お楽しみください。
°˖✧◝✧˖ 川越まつり にぎわい市 °˖✧◝✧˖°
📅10月17日・18日 12：00～21：00
（開始、終了時間は若干前後いたします。）
📍小江戸蔵里 広場
川越で人気の飲食店が多数出展！
軽食、スイーツ、アルコール、ソフトドリンクなど
川越まつりについての詳細は
川越まつり公式サイトをご覧ください。
↓
https://www.kawagoematsuri.jp/
#川越まつり #川越市産業観光館 #小江戸蔵里 #営業時間変更 #にぎわい市
✨伝統和芸鑑賞会のお知らせ✨
川越散策の合間に、
歴史ある蔵の落ち着いた空間で、
華やかな芸妓さんの演舞を楽しんでみませんか🍁
小江戸蔵里 八州亭ステージにて
「伝統和芸鑑賞会」を開催します。
主催は、川越の文化を守り育てる「粋和会」。
月2回、さまざまな和の芸を気軽に楽しめる催しです。
今回の演目は「八王子芸妓」。
出演は、ゆき乃恵さんです。
秋も深まる川越で、艶やかな芸妓の世界に触れる特別なひとときをお届けします。
レストランステージでの開催ですが、
テーブルオーダーは必須ではありません。
土曜の午後、どうぞゆったりとご鑑賞ください。
――――――――
【開催情報】
📅 10月10日（土）
🎵 演目・出演：八王子芸妓 / ゆき乃恵
受付 15:45
開演 16:20
🎫 当日券 2,000円（1名）
※当日、直接お越しいただき受付にてお求めください。
――――――――
【お問い合わせ】
小江戸川越観光協会
TEL：049-227-9496
歴史ある蔵の中で、非日常の粋な時間をお楽しみください✨
#小江戸蔵里 #伝統和芸鑑賞会 #粋和会 #八王子芸妓 #ゆき乃恵 #川越イベント #和文化 #川越散策
＼📺テレビ埼玉『マチコミ』で紹介されました！✨／
アキラ１００％さんが埼玉県内を巡る人気コーナー「撮って埼玉」にて、
なんと9/15(火)・9/29(火)の2回にわたって小江戸蔵里をご紹介いただきました👏
小江戸蔵里の魅力をご紹介いただき、【撮って】いただいています📸
（番組の様子など、詳細はぜひ画像をご覧ください👀✨）
「見逃してしまった！」「もう一度見たい！」という方に朗報です💡
9/29(火)放送分は、10/8(木)7:00までTVerにて無料配信中！
期間が短いので、ぜひ今すぐチェックしてみてくださいね📱🏃♂️💨
▼TVer 視聴リンクはこちら
https://tver.jp/episodes/epbkoywmnd
アキラ１００％さん、スタッフの皆さま、小江戸蔵里の魅力を素敵に引き出していただき
本当にありがとうございました😊！
▼情報番組『マチコミ』公式HP
https://www.teletama.jp/machicomi/
#小江戸蔵里 #テレ玉 #マチコミ #撮って埼玉 #アキラ100パーセント #川越 #小江戸川越 #川越観光
🍻【限定販売】もしも125年前に川越にブルワリーがあったなら…？
レトロ可愛いCOEDO「川越麥酒」🍺
小江戸蔵里 おみやげ処 明治蔵内の「小江戸鏡山酒造」にて、
特別な限定クラフトビール『川越麥酒―Kawagoe Beer―』が販売中です！
こちらは、川越商工会議所創立125周年を記念して造られたアニバーサリービール。
約125年前の日本のビール事情を紐解き、当時の味わいをCOEDOビールが見事に再現しました✨
気になるそのこだわりは…
当時の製法を参考に、赤みがかった橙色が美しい「チェコラガー」をイメージして醸造されています。
🌿 ザーツホップによる優雅な苦味
🔥 デコクション製法（麦芽もろみの一部を100℃で煮る伝統製法）が引き出す、香ばしく奥深いコク
パッと目を引く、赤のレトロなラベルデザインもとっても可愛いですよね🔖
ご自宅でのリラックスタイムにはもちろん、
川越のお土産や、ビール好きの方への贈り物としても間違いなしの逸品です。
昨年の発売当初は瓶でしたが今年は缶になり、より軽く扱いやすくなりました。
数量限定となりますので、川越散策の際はぜひ「小江戸鏡山酒造」へお立ち寄りください！
皆様のお越しをお待ちしております😊
📍販売場所：小江戸蔵里 おみやげ処明治蔵内「小江戸鏡山酒造」
※20歳未満の飲酒・飲酒運転は法律で禁止されています。
#川越 #小江戸川越 #川越観光 #川越散策 #小江戸蔵里 #小江戸鏡山酒造 #COEDO #コエドビール #川越麥酒 #クラフトビール #川越土産 #限定ビール #川越商工会議所
🪭お囃子実演🪭
10/4(日)に小江戸蔵里大正蔵 八州亭にて
北山田囃子保存会によるお囃子実演が行われます。
八州亭でご飲食の方は観覧無料です。
是非お食事とともにお楽しみください✨
日時
令和8年 10月 4日(日)
① 12：20～
② 13：20～
(各回 20分程度)
※開始時間は状況により前後する場合がございます。
場所
川越市産業観光館 小江戸蔵里
まかない処大正蔵 八州亭
(川越市新富町1-10-1)
今回ご出演の北山田囃子保存会は芝金杉流を継承する囃子連です。
川越まつりでは宮下町「日本武尊の山車」にて乗演されています。
#お囃子 #お囃子実演 #北山田囃子保存会 #川越市産業観光館 #小江戸蔵里 #八州亭
＼本日9/22(火・祝) 広場出店！／
ブラジル家庭料理専門店
「イーリャブランカ（ILHA BRANCA）」が、本日小江戸蔵里の広場に出店します！
人気の「炙り一口うなぎ」や、サクサク＆もちもちの揚げパイ「パステウ」をはじめ、河越茶を使ったかき氷や川越産クラフトジンなど、秋のお出かけにぴったりのメニューをご用意しています。
【イーリャブランカ 出店詳細】
■日程
9/22(火・祝)
■場所
小江戸蔵里 広場
【フードメニュー】
・炙り一口うなぎ
じっくり炙った白焼きに濃厚タレを絡めた一品。
・パステウ
タピオカ粉を使った、サクサク＆もちもち食感の大きな揚げパイ。
・ハーブソーセージ
鉄板で香ばしく焼き上げたジューシーな一品。
【スイーツ＆ドリンク】
・河越抹茶金時
老舗・小野文製茶さんの希少な抹茶をたっぷり使用したフワフワかき氷。
自家製シロップのかき氷もご用意しています。
・河越抹茶
小野文製茶さんの香り高い抹茶の風味をそのままストレートで。
・棘玉ジントニック
川越産クラフトジン「棘玉」を、搾りたてのフレッシュライムで爽やかに。
・イチローズモルトハイボール
フードと相性のよいプレミアムハイボール。
秋の川越散策の合間に、ぜひご家族やご友人とお立ち寄りください。
▼イーリャブランカ（ILHA BRANCA）
@ilhabranca1
※20歳未満の方や車を運転する方の飲酒は法律で禁止されています。
※内容は変更となる場合がございます。
#イーリャブランカ #ILHABRANCA #小江戸蔵里 #川越グルメ #川越散策 #パステウ #河越抹茶 #棘玉 #イチローズモルト #かき氷
