川越の歴史と文化を今に伝える「小江戸蔵里」は、明治創業の旧鏡山酒造の建物を活かし、当時の面影を残しながら改修された交流施設です。明治・大正・昭和それぞれの時代に建てられた酒蔵を再生し、おみやげ処（明治蔵）、まかない処（大正蔵）、ききざけ処（昭和蔵）、そしてつどい処（展示蔵）の4つの蔵として新たな魅力を生み出しました。川越の特産品や地酒、食文化を楽しみながら、市民と観光客が気軽に集い、くつろげる場所として2010年10月に誕生しました。「小江戸蔵里」という名には、江戸情緒あふれる川越のまち並みと、人々が集い心安らぐ“ふるさと”のような場所でありたいという想いが込められています。
＼お待ちかね！／
KuraCafe(クラカフェ)のこだわりの逸品
「レトロ生プリンドーナツ」
いよいよ明日5/9㈯販売です！
小江戸蔵里 おみやげ処明治蔵内の
人気カフェ KuraCafe(クラカフェ)。
特製の「レトロ生プリンドーナツ」は
前回販売時、大好評でお昼過ぎには完売だったそうです。
ぜひ今回の販売もお見逃しなく！
👇️KuraCafeのInstagram 4/12の投稿より
@kuracafe_kawagoe
こんばんは、kuracafeです。
本日4月12日(日)、雲ひとつない快晴！☀️(だったような気がした！)
外の広場で販売いたしました「レトロ生プリンドーナツ」。
おかげさまで、お昼過ぎには【完売】となりました！
お立ち寄りいただいた皆様、本当にありがとうございました。
「美味しかったからまた買いにきたよ」
『娘の分もお持ち帰りしようと思ってまたきました！』
というお声や、広場で美味しそうに頬張る皆様の笑顔を見ることができて、スタッフ一同、感謝の気持ちでいっぱいです。
このドーナツ、実はかなりの自信作なんです。
中には、kuracafe一番人気の「自家製おいもプリン」と特製カスタードと合わせた、濃厚な「ぷりんクリーム」。
そして土台となる生ドーナツの生地も、粉の配合から自分たちで手作りしている自慢の生地です。
この「さっくり、もちもちっ」とした独特の食感は、間違いなくkuracafeならでは。
一つひとつ心を込めて手作りしているからこそ出せる味だと思っています。
残念ながら今日お渡しできなかった皆様、申し訳ございません。
次回の販売は5/9！ぜひ広場にもお店にも遊びに来てくださいね☺︎
☕️ 【本日のコーヒー情報】
完売したドーナツとも相性抜群だったのが……
・スプリングブレンド 深煎りのブレンドといちごの香りがドーナツを引き立たせてくれます🍓
・ブルンジ アナエロビック 深煎り✨（リッチな仕上がり）
お持ち帰りの豆もご用意しています。
お家でのコーヒータイムに、kuracafeの香りを連れて帰ってくださいね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
広場の賑わいが落ち着いたあとの、静かな蔵の空気もまた格別です。
夕暮れ時の川越散策のついでに、ぜひ一杯のコーヒーで温まりにいらしてください。
#kuracafe #川越カフェ #川越散策 #川越グルメ #生ドーナッツ
✨蔵里おやつステーション ご報告✨
先月4月15日、第59回 蔵里おやつステーション（子どもフードパントリー支援活動）を開催いたしました。
今回も多くの支援品をご提供いただき、日頃よりご協力いただいている企業の皆さまに心より感謝申し上げます。
企業の皆さまからは、フードロスになり得る品に限らず、「必要な方に届けたい」という思いのこもった品々をお寄せいただいております。
本活動の支援先は、「川越子ども応援パントリー」様、「チームひだまり」様の2団体です。
「多くの企業様からの支援品を一度に受け取れるので、大変助かっています」とのお声も頂戴しております。
現在、参加企業は44社となっております。
今回は下記7社様よりご協力をいただきました（敬称略・順不同）。
株式会社協同商事
株式会社右門
三共木工株式会社
NTT東日本埼玉西支店
株式会社第一コーポレーション
明治安田生命保険相互会社川越駅前営業所
株式会社まちづくり川越
今後も川越の街全体で支援の輪を広げられるよう、活動を丁寧に継続してまいります。
当活動にご支援いただける企業・団体様を募集しております。詳細につきましては、小江戸蔵里までご連絡ください。
※「蔵里おやつステーション」は、参加企業の皆さまからのご支援品をお預かりし、指定の子どもフードパントリー団体様へお届けする取り組みです。個人でのご利用をご希望される方は、各団体様へ直接お問い合わせください。
▹チームひだまり（コミュニティカフェ・ひだまり）
https://www.communitycafe-hidamari.jp/
▹川越子ども応援パントリー
https://www.facebook.com/kawagoepantry/
https://kawagoehinkonsympo.wixsite.com/kawagoepantry
#川越子ども応援パントリー #チームひだまり #小江戸蔵里 #SDGs活動 #川越市 #蔵里おやつステーション
✨伝統和芸鑑賞会のお知らせ✨
新緑がまぶしく、初夏の気配を感じるこの季節、
蔵の落ち着いた空間で和のひとときを過ごしてみませんか。
小江戸蔵里 八州亭ステージにて
伝統和芸鑑賞会を開催します。
主催は、川越の文化を守り育てる「粋和会」。
月2回、さまざまな和の芸を気軽に楽しめる催しです。
レストランステージでの開催ですが、
テーブルオーダーは必須ではありません。
（土曜の午後、ゆったりとご鑑賞いただけます）
――――――――
【開催情報】
📅 5月9日（土）
🎵 日本舞踊 新藤間流 峰 珠都
受付 15:45
開演 16:20
🎫 当日券 1,000円（1名）
※当日、受付にてお求めください。
――――――――
【お問い合わせ】
小江戸川越観光協会
TEL：049-227-9496
初夏のひとときに、心ほどける和の時間をぜひお楽しみください。🌿
#小江戸蔵里 #伝統和芸鑑賞会 #粋和会 #日本舞踊 #新藤間流 #峰珠都 #川越イベント #初夏のおでかけ
紹介しきれないっ！ぜひ店頭でチェック👀✨
川越市産業観光館 小江戸蔵里
おみやげ処 明治蔵では、
バリエーション豊かな川越土産を取り揃えています！
母の日の贈り物探しにもおすすめ🎁
GWも毎日営業
10:00～18:00
さらに、ききざけ処昭和蔵でも
母の日におすすめの商品コーナーを展開中！
（ききざけ処昭和蔵は11:00～19:00）
館内あわせてぜひお楽しみください✨
皆様のお越しをお待ちしております！
#川越市産業観光館 #小江戸蔵里 #おみやげ処明治蔵 #ききざけ処昭和蔵 #川越土産 #母の日ギフト
＼母の日ギフト特集🎁／
母の日に、
日々の中でふと嬉しくなる
“キレイの習慣”を贈りませんか。
さつまいも由来のやさしい甘さが特長の
KAWAGOE IMOTEIN(カワゴエイモテイン)は、
無理なく続けられる
飲みやすさにこだわったプロテインです。
5/1から販売予定の限定ギフトセットは
単品と同価格でシェイカー付き✨
届いたその日からすぐに始められます！
贈り物としてはもちろん、
ご自身のための新しい習慣としても🌿
“続けられるキレイ”を、毎日の中に。
おみやげ処明治蔵にて販売します。
また、他にも母の日ギフトにオススメの商品を
明治蔵・昭和蔵の各店舗でご用意しております。
蔵の雰囲気を楽しみながらのお買い物や、
親子でのランチとあわせたご来店もおすすめです♪
※ききざけ処昭和蔵では 一部商品のラッピング対応を承っております。
#母の日ギフト #自分へのご褒美 #美容習慣 #ヘルシーライフ #小江戸蔵里 #親子時間
＼焼きたてのお団子、いかがですか？🍡／
4月30日(木)
小江戸蔵里 広場にて出店！
『寿だんご』
無添加素材にこだわった、
キッチンカーの団子屋さん。
焼きの職人が丁寧に仕上げる
香ばしい“焼きだんご”は絶品です✨
味噌だんごも人気！
できたてならではの美味しさを、
ぜひこの機会にお楽しみください。
Instagram：@kotobukidango
https://www.instagram.com/kotobukidango/
☆5/2〜5開催
「ゴールデンウィークにぎわい市」にも出店！
#寿だんご #キッチンカー #焼きだんご #味噌だんご
✨迫力ある山車と、響き渡るお囃子✨
5/3（日・祝）
小江戸蔵里広場にて開催！
ゴールデンウィークのひととき、
広場に伝統の音色が響きます。
目の前で楽しめる
榎会囃子連による
山車の展示と居囃子。
川越らしい風情を、ぜひご体感ください。
――――――――――
📅 日時：5/3（日・祝）
10:00〜15:30（予定）
📍 場所：川越市産業観光館
小江戸蔵里 広場
――――――――――
＼あわせて開催！／
🍃 ゴールデンウィークにぎわい市 🍃
5/2（土）〜5/5（火・祝）
グルメや物販も楽しめます✨
――――――――――
🔗 榎会囃子連 Facebook
https://www.facebook.com/enokikaihayashiren
#川越イベント #小江戸蔵里 #川越観光 #山車 #ゴールデンウィーク #居囃子
🌿GWは蔵里でちょっと寄り道🌿
5/2(土)〜5/5(火・祝)の4日間
＼ゴールデンウィーク にぎわい市 開催！／
できたてグルメや甘いもの、すてきな小物
思わず立ち寄りたくなるお店が勢ぞろい✨
お出かけの合間に、
のんびり楽しめるひとときをどうぞ🍃
――――――――――
🍃 ゴールデンウィーク にぎわい市 🍃
📅 日時：5/2(土)〜5/5(火・祝)
11:00〜16:00
📍 場所：川越市産業観光館 小江戸蔵里 広場
🛍️ 出店予定（順不同）
・コエドビール🍺／小江戸鏡山酒造
・KuraCafe☕
・おいも堂🍠
・イーリャブランカ🍖
・寿だんご🍡
・プラニクス👑
・餃子屋心玄🥟（2・3・4日のみ）
・プチタプチ🧇（5日のみ）
ほか
※出店内容は変更となる場合があります
※雨天時は中止・一部縮小の可能性があります
――――――――――
#川越イベント #川越グルメ #ゴールデンウィーク #小江戸蔵里
